W tym tygodniu tłumaczenie wywiadu z Jasonem Harrisem w ramach cyklu “People behind KDE”. Jest on głównym developerem programu KStars, wchodzącego obecnie w skład pakietu KDE-Edu.

Wywiad przeprowadzono 24.05.2007. Oryginalny tekst znajduje się na stronach projektu KDE: http://behindkde.org/people/harris

Dossier

• Wiek: 34.
• Miejsce zamieszkania: Tucson, (Arizona, USA)
• Zawód: Astronom
• Nickname na IRC: LMCBoy (LMC - Wielki Obłok Magellana to moja ulubiona galaktyka).
• Powód do dumy: Główny developer KStars; zapoczątkował KDE 4 Release Team.
• Ulubiona aplikacja KDE: Konqueror, Kontact, KDevelop, Kile, KPDF, Kalzium, Marble, Amarok, KBounce, digiKam, emacs, the Gimp, Hugin, NX.
• Komputer: Praca: Dual Intel Xeon 3.4 GHz / 6G RAM, Domowy: AMD64 3400+ / 2G RAM, Laptop: Macbook Pro 2GHz / 1G RAM
• Strona domowa: http://www.30doradus.org/ (osobista), http://marvin.as.arizona.edu/~jharris/ (służbowa)
• Blog: http://www.kdedevelopers.org/blog/38/

Czym zajmujesz się w projekcie KDE?

Jason Harris

Jestem liderem zespołu developerów KStars, komputerowego planetarium, napisałem także KPlotWidget, który stał się częścią kdelibs. Poza tym jestem administratorem kde-edu mailing list, byłem zaangażowany w Google Summer of Code 2006 oraz zapoczątkowałem KDE4 Release Team.

Kiedy po raz pierwszy usłyszałeś o KDE?

Jason Harris

Już nie pamiętam. Zawsze jestem pod wrażeniem jak dokładne odpowiedzi na to pytanie są zazwyczaj udzielane! Pamiętam gdy korzystałem z KDE 1.1, prawdopodobnie w roku 1998 lub 1999. Byłem wówczas studentem i w gdzieś w tym czasie odkryłem świat Wolnego Oprogramowania.

Kiedy i w jaki sposób zaangażowałeś się w rozwój KDE?

Jason Harris

Zacząłem w kwietniu 2001 roku w (wówczas samodzielnym programie) KStars, a w sierpniu tamtego roku zostałem zaproszony przez Anne-Marie Mahfouf do przyłączenia się do kdeedu jako jednego z jego modułów.

Jaki jest Twój ostatni wkład do KDE?

Jason Harris

Nic specjalnego, to tylko kilka poprawek do EBN.

Czy dostajesz jakieś wynagrodzenie za swoją pracę w KDE?

Jason Harris

Nie, to moje hobby.

Jak dużo czasu zwykle spędzasz nad KDE?

Jason Harris

Z westchnieniem… obawiam się , że ostatnio nie za dużo. Wiele się dzieje w moim życiu więc jestem zadowolony jeśli jest to kilka godzin w tygodniu. Po prostu nie mam nie mam na nic czasu. Mam jednak nadzieję, że latem będę miał go więcej dla KStars (w Tuscon lato to „indoors season”)

Który z elementów KDE jest niedoceniany, a powinien zostać bardziej zauważony?

Jason Harris

Nie jestem pewien. Myślę, że środowisko KDE jest nieprawdopodobnie eleganckie, ale tylko dla niewielkiej grupy wtajemniczonych, developerów i użytkowników, ponieważ niewielu ludzi zdaje sobie z tego sprawę, nawet my. Chciałbym przez to powiedzieć, że wszystkie jego elementy powinny być bardziej wyeksponowane publicznie. Myślę, że pytaniem jest: „Który z elementów KDE jest niedoceniany, a powinien zostać bardziej wyeksponowany wśród tych, którzy już wiedzą o KDE?”
Idąc w tym kierunku popieram Krita. Sam nie korzystam z tego programu zbyt często, ale śledzę jego rozwój i naprawdę byłem pod wielkim wrażeniem dokonań Boudewijna i reszty developerów Krity. Ich nagroda za najlepszą aplikację na aKademy 2006 była z pewnością zasłużona!

Czego według Ciebie najbardziej brakuje w KDE?

Jason Harris

Gier! Wiele gier KDE jest naprawdę fajnych, ale obecnie tylko kilka (mówimy tu o wersji 3.5.x) ma satysfakcjonujący mnie poziom. Chciałbym, aby było więcej gier z możliwością gry w sieci jak np. KBattleship oraz więcej takich, które umożliwiają użytkownikowi samodzielne kreowanie ich zawartości, jak Kolf.
Gdy byłem małym chłopcem miałem obsesję na punkcie gry zwanej Ultimate Wizard na Commodore-64. Wielką przyjemność sprawiało nie tylko granie w nią, ale też można było stworzyć swój własny poziom za pomocą prostego (drag-and-drop) edytora. Byłoby świetnie mieć taką grę w KDE. Myślę, że KGoldRunner jest tego blisko, ale trochę frustrujący jest brak różnorodności pomiędzy poziomami, IMO.

Jakie są Twoje plany w pracy dla KDE 4?

Jason Harris

Mój plan to znaleźć wystarczająco dużo czasu, aby rozwinąć KStars do poziomu umożliwiającego jego wydanie. Jest już przeportowany na KDE 4, dodałem także kilka nowych możliwości, ale należy jeszcze przeprowadzić testy QA oraz zgnieść te hordy bugów, które zainfekowały każdy ciemny zaułek kodu.

Co motywuje Ciebie do pracy nad rozwojem KDE?

Jason Harris

Mam dwa główne źródła inspiracji. Pierwszym z nich jest zabawa tworzenia. Wymyślam coś, co potem jest przetworzone przez komputer, a następnie (po usunięciu mnóstwa błędów), niczym magia, pojawia się na moim ekranie! Dla mnie KStars jest stosunkowo kompleksowym symulatorem, dającym bardzo dużo zadowolenia z tworzenia.
Drugim źródłem inspiracji są okazjonalne emaile, które dostaje od użytkowników, mówiące mi, że mój program był dla nich inspiracją do większego zainteresowania astronomią, albo po prostu dobrze się bawili używając go. Możliwość pozytywnego wpływu na życie całkowicie obcych ludzi jest dla mnie niezwykle satysfakcjonująca.

Jakie szanse widzisz dla KDE jako środowiska graficznego w swoim kraju?

Jason Harris

Sądzę, że z większą promocją jest możliwe abyśmy zobaczyli gwałtowny wzrost liczby użytkowników KDE, zwłaszcza po wydaniu KDE 4. Jakkolwiek myślę, że ciągle potrzebujemy więcej osób udzielających się w projekcie KDE, znacznie bardziej niż więcej nowych użytkowników. Z tego punktu widzenia, miałbym nadzieję skoncentrować nasz wysiłki marketingowe na szkołach, uczelniach i sektorze IT, gdzie możemy rekrutować aktywnych członków naszej społeczności. Osobiście byłbym bardziej zadowolony słysząc, że KDE jest rozwijany na 5 tys. Komputerów niż używany na 50 tys. rządowych czy firmowych desktopach.

Jakiego edytora tekstu używasz? Z jakich powodów?

Jason Harris

Najwięcej korzystam z emacs, czasem z Kate. Jest kilka edytorów, które pozwalają na wykonanie magicznych sztuczek; emacs jest po prostu jednym z nich, nauczyłem się na nim je wykonywać więc cały czas go używam.

Z jakiej dystrybucji korzystasz?

Jason Harris

Gentoo. Bardzo lubię system portage i sposób omijania „piekła zależności” dystrybucji opartych na pakietach. Dodatkowo, forum Gentoo jest wspaniałym źródłem informacji.

Która z aplikacji KDE jest najlepsza?

Jason Harris

Konqueror. KIOSlaves i KParts.

Jak wygląda Twój pulpit?

Jason Harris

Jeden pulpit przeznaczam na email i przeglądarkę. Pozostałe, w pracy, są zawalone okienkami emacs, konsoli oraz programami do astronomii jak ds9 czy idl. Z kolei w domu, na pozostałych, jest zazwyczaj Kdevelop i konsole służące do rozwoju KStars.

Co najbardziej zachęca Ciebie do pracy w KDE oprócz współzawodnictwa?

Jason Harris

Społeczność oraz API. Rozwijanie API z Qt+KDE to prawdziwa zabawa.

Gdybyś był rozbitkiem na bezludnej wyspie, to z którym developerem KDE chciałbyś się tam znaleźć?

Jason Harris

Muszę poznać więcej developerów KDE, aby prawidłowo odpowiedzieć na to pytanie! Sądzę, że wybrałbym Michael Pyne, który służy w marynarce i prawdopodobnie byłby w stanie zbudować w kilka tygodni statek zasilany reaktorem atomowym.

Gdybyś był częścią środowiska KDE to jakim elementem byłbyś?

Jason Harris

Hmm. Byłym czymś co zawsze jest tu dla ciebie, ale tego często nie zauważasz: Klipper! Głównie dlatego, że mam słabą pamięć więc cieszyłbym się posiadając tę jego cechę .

Jaki jest Twoje największe osiągniecie w projekcie KDE?

Jason Harris

Nie mam pojęcia, może KPlotWidget? To mój jedyny wkład do kdelibs.

Co wprawiło Cię w największe zakłopotanie podczas prac nad KDE?

Jason Harris

Zbyt duży wybór! Jeden z kilku takich momentów był, gdy wysłałem raport z problemem do kde-core-devel, a który okazał się moją własną głupotą.

Będziesz na Akademy w Glasgow w tym roku?

Jason Harris

Alas, nie. Trzymam kciuki za pewne wydarzenie w Ameryce Północnej.

Pytania osobiste.

Najważniejsze sprawy pierwsze. Jesteś żonaty, masz partnera czy jesteś do adopcji?

Jason Harris

Właśnie poślubiony (mniej niż miesiąc temu!).

Masz dzieci lub zwierzęta?

Jason Harris

Mamy kota, nazywa się Sedona.

Jakie książki można u Ciebie znaleźć?

Jason Harris

Harry Potter i Książę Półkrwi oraz the Monkeywrench Gang (”Gang francuskich kluczy” Edwarda Abbey’a - seaman).

Co lub kto miał największy wpływ na Twoje życie?

Jason Harris

Oczywiście moi rodzice i dziadkowie. Także miałem szczęście mieć dobrych przyjaciół od których wiele się nauczyłem.

Twój najlepszy przyjaciel pochodzi z prawdziwego świata czy ze świata online?

Jason Harris

Moim najlepszym przyjacielem jest moja żona Haiyin! Poznaliśmy się w realnym świecie podczas gry frisbee w Baltimore.

Jaki byłby najlepszy prezent urodzinowy, który mógłbyś dostać?

Jason Harris

Zabawne, moje urodziny były kilka dni temu i dostałem swój ulubiony prezent: wesołą kolację w dobrymi przyjaciółmi.

Richard Stallman czy Linus Torvalds?

Jason Harris

Obu darzę ogromnym szacunkiem. Wyglądają jakby znajdowali się na przeciwnych stronach monety Free-Software (nieugięty idealizm Stallmana kontra zuchwały pragmatyzm Torvalds’a), ale sądzę, że nasza społeczność jest tym, czym jest ponieważ OBA te punkty widzenia mają swoją siłę.

Jak opisałbyś sam siebie?

Jason Harris

Przyzwoity i racjonalny. Zabawny i wielkoduszny. Trochę geek, i dumny z tego.

Co chciałbyś zrobić, gdybyś miał więcej czasu?

Jason Harris

Rozwijałbym KStars. Poważnie. Zaniedbałem go, ale nie mam dość czasu. Potrzebuję waszej pomocy! Przyłączcie się do kstars-devel; nadajmy tej małpie kształtu!

Jaki jest widok z Twojego okna?

Jason Harris

Tu jest widok mojego ogrodu z moich drzwi frontowych.

Czym się pasjonujesz?

Jason Harris

Niestety, ale szczerą odpowiedzią jest polityka globalna. Napisałem mini tyradę, ale oszczędzę sobie wstydu. Ciężko to powiedzieć, ale nie jestem zadowolony z polityki mojego kraju w ostatnich 6 latach.

Co dla Ciebie znaczy “sukces”?

Jason Harris

Sukces znaczy robić to, co czyni cię szczęśliwym. I robić do dobrze.

Co robisz w wolnym czasie?

Jason Harris

„Wolny czas” powiedziałeś? Nie rozumiem pytania. Do teraz spędzaliśmy cały nasz czas przygotowując się do wesela, a teraz, gdy już jest po wszystkim może na nowo odkryję co oznacza ta rzecz, którą nazwałeś „wolny czas”. Poza tym, odkąd przeprowadziliśmy się do naszego obecnego domu, odkryłem, że jeśli masz basen w ogrodzie za domem to jego utrzymanie staje się automatycznie twoim nowym hobby. Lubię chodzić na wycieczki i fotografować, najlepiej naraz.

Jakie jest Twoje ulubione miejsce na świecie?

Jason Harris

Sedona, z pewnością jest na pierwszym miejscu listy. Poza nią także Dolina Yosemite i Kanadyjskie Góry Skaliste.

Ostatnie słowo.

Jason Harris

Chciałbym tylko podziękować wszystkim moim kumplom developerom KDE oraz członkom społeczności za ich udział w tym znakomitym projekcie. Nie ma w historii wielu przykładów wysiłków wolontariuszy z całego świata, aby zbudować coś tak wspaniałego i wartościowego. To naprawdę ekscytujące być tego częścią.