W tym tygodniu w “Tygodniku” cztery artykuły. Oprócz tradycyjnego KDE Traffic i wywiadu (z Pino Toscano) dwie relacje z konferencji: projektów Guademy (kombinacją nazw “GUADEC” i “aKademy“) oraz Decibel Hackathon (spotkanie w celu omówienia sposobu obsługi danych kontaktów KDE 4).

• KDE Traffic — m.in. nowości w K3B, KMetaData i KBattleShip
• Relacja z konferencji Guademy — wspólnemu przedsięwzięciu programistów KDE i GNOME
• Relacja ze spotkania Decibel Hackathon — gdzie programiści projektu KDE spotkali się aby omówić sposób obsługi danych kontaktów KDE 4.
• Wywiad z Pino Toscano — aktywnym developerem KDE-Edu, opiekunem Kig oraz członkiem włoskiego zespołu tłumaczącego KDE

Redakcja:

• seaman — wywiad
• Paweł ‘pbm’ Szubert — cała reszta..
• Mikołaj ’smalu’ Smal — korekta

Jeśli chcesz pomóc w kolejnych tłumaczeniach, skontaktuj się z nami! Kontakt z redaktorami jak zwykle poprzez kanał IRC #jakilinux na freenode.net. Jeśli nie macie klienta IRC, nic nie szkodzi, teraz można wejść na kanał bezpośrednio w przeglądarce przez adres irc.jakilinux.org (strona nie potrzebuje Javy czy innych szachrajstw, to zwykły skrypt CGI zasilany perlem).