Wprowadzenie

GNOME 2.20 jest najnowszą wersją platformy GNOME: popularnego, wieloplatformowego środowiska graficznego. Środowisko GNOME skupia się na prostocie użytkowania, stabilności oraz pierwszorzędnego wsparcia dla wielonarodowości i dostępności środowiska. Platforma GNOME bazuje na oprogramowaniu FOSS (Free and Open Source Software) i dostarcza wszystkie narzędzia jakie użytkownik powinien się spodziewać po nowoczesnym środowisku, a także potężną i elastyczną platformę deweloperską.

Do zmiany jakie można zauważyć w wydaniu 2.20 środowiska GNOME zalicza się poprawione wsparcie dla języków pisanych od prawej do lewej strony (hebrajski, arabski), integracja funkcji przeszukiwania z oknem wyboru pliku, kilka nowych a zarazem poprawiających wygodę użytkowania funkcji w kliencie poczty Evolution, ulepszone przeglądanie kolekcji obrazów, uproszczenie konfiguracji środowiska, efektywne zarządzanie poborem prądu oraz niesamowicie dokładne monitorowanie stanu baterii laptopa. Zmiany dotykają również deweloperów środowiska dzięki wsparciu dla nowego zestawu widgetów GTK+, ulepszonym narzędziom przeznaczonym dla programistów oraz nowej stronie poświęconej dokumentacji platformy GNOME.

Platforma GNOME jest wydawana w cyklu półrocznym wraz z wieloma nowymi funkcjami, poprawkami usprawniającymi działanie, łatkami naprawiającymi wykryte błędy, nowymi tłumaczeniami. Najnowsze wydanie kontynuuje tą tradycję. Aby dowiedzieć się więcej o cechach charakterystycznych dla biurka GNOME (jak użyteczność, wielonarodowość czy wolność) odwiedź naszą stronę traktującą o biurku GNOME

Środowisko GNOME 2.20 zawiera wszystkie funkcje i ulepszenia dostępne w wydaniu 2.18 oraz wcześniejszych. O zmianach jakie dokonały się w wydaniu biurka GNOME 2.18 można poczytać na tej stronie.

1. Nowości dla użytkowników (polskie tłumaczenie!)
2. Nowości dla administratorów (polskie tłumaczenie!)
3. Nowości dla programistów (polskie tłumaczenie!)

Ten artykuł jest tłumaczenie tekstu opublikowanego na stronie projektu GNOME. Tłumaczył: lamprez.