Najnowsza wersja Wine (linuksowego emulatora Windows API), pozwala na uruchomienie foobar2000 z obsługą większości wtyczek. Nareszcie ColumnsUI działa poprawnie! Jest oczywiście kilka niedogodności, ale o tym później. A więc, do dzieła!

Howto jest napisane na przykładzie Ubuntu. Różnice w instalacji wine na innych dystrybucjach będą niewielkie.

1. W przypadku Ubuntu nie mamy dostępu do konta roota. Wszystie polecenia z uprawnieniami roota wykonujemy za pomocą sudo. w przypadku innych dystrybucji należy przełączyć się w tryb roota za pomocą polecenia su
2. Wine w Ubuntu instalujemy z repozytorium za pomocą apt-get. W innych dystrybucjach musimy posłużyć się narzędziem przeznaczonym dla danej dystrybucji (yum, yast, urpmi, itp.)

1. Przygotowanie

Potrzebne nam będą:

• Instalka foobar2000
• Wine w najnowszej wersji

Program pobieramy oczywiście z oficjalnej strony.
Przed instalacją Wine, należy dodać repozytorium Wine do /etc/apt/sources.list

Plik edytujemy poleceniem:
sudo gedit /etc/apt/sources.list

Dopisujemy repozytorium Wine dla Ubuntu 7.04:
deb http://wine.budgetdedicated.com/apt feisty main
deb-src http://wine.budgetdedicated.com/apt feisty main

Aktualizujemy:
sudo apt-get update

Wine instalujemy z repozytorium poleceniem:
sudo apt-get install wine

Na hydrogenaudio autor poradnika poleca instalacje Wine ręcznie z obsługą wielu niestandardowych czcionek. Howto znajduje się tutaj. Osobiście nie testowałem.

2. Instalacja

Niestety skopiowanie naszego pięknego, dopieszczonego pod Windowsem foobarka nie wchodzi w grę. Musimy zainstalować czystą kopię programu.
Załóżmy, że ściągnęliśmy Instalkę wine do naszego katalogu domowego.

Przechodzimy do katalogu z instalką:
cd ~

Uruchamiamy Instalkę foobara:
Wine foobar2000_0.9.4.3.exe
Oczywiście jeśli pojawi się nowa wersja musimy wpisać inną nazwę.

Instalacja przebiega identycznie jak pod Windowsem, z tą różnicą, że:
- Nie instalujemy obsługi Audio CD (CDDA)
- Nie instalujemy skrótów na pulpicie i w menu kontekstowym (Directory context menus, Shortcut icons)
- Nie instalujemy spersonalizowanych ustawień foobara (Enable per-user settings), foobar, musi przechowywać pliki konfiguracyjne w katalogu instalacyjnym!

Instalujemy w domyślnym katalogu c:\Program Files\foobar2000, czyli “prawdziwa” lokalizacja katalogu będzie wyglądać tak:
/home/nazwa_użytkownika/.wine/drive_c/Program Files/foobar2000

Żeby wszystko wyglądało profesjonalnie (aczkolwiek nie jest to konieczne), przenosimy nasz katalog foobara w miejsce gdzie znajdują się domyślnie personalne pliki konfiguracyjne aplikacji w Linuksie, czyli do naszego katalogu domowego:
mv ~/.wine/drive_c/Program\ Files/foobar2000 ~/.foobar2000

Jak sugeruje autor oryginalnego poradnika, możemy teraz odinstalować foobara, ponieważ przenieśliśmy go w inne miejsce.(Ja tego nie robiłem, nie jest to konieczne).

W tym momencie foobar jest praktycznie gotowy.

3. Konfiguracja

Konfigurujemy wine:
winecfg

Klikamy zakładkę Dźwięk
Wybieramy sterownik OSS, albo ALSA
Wybieramy Przyspieszenie sprzętowe - Pełne
Zaznaczamy - Emulacja sterownika
Domyślna częstotliwość 44100, bitów na próbkę 16

Teraz możemy troszkę dopieścić nasze Ubuntu.

Dodajemy skrypt, aby foobar był uruchamiany tak jak inne aplikacje linuksowe. Tworzymy plik wykonywalny:
sudo gedit /usr/bin/foobar2000

W treści pliku wpisujemy:
#!/bin/sh
cd ~/.foobar2000/
if [ “$1″ != “” ]; then
wine foobar2000.exe “$1″
else
wine foobar2000.exe
fi

Jeśli instalowaliśmy Wine z obsługą CJK zamieniamy wine na wineloc -l ja_JP
zamykamy gedit i zapisujemy zmiany.

Nadajemy prawa do wykonania:
sudo chmod +x /usr/bin/foobar2000

Dodajemy foobara do menu GNOME. Tworzymy plik konfiguracyjny:
sudo gedit /usr/share/applications/foobar2000.desktop

W treści pliku wpisujemy:
[Desktop Entry]
Type=Application
Name=foobar2000
GenericName=Plays Music
Version=1.0
Encoding=UTF-8
Terminal=false
Exec=/usr/bin/foobar2000
Comment=Plays Music
Icon=/home/nazwa_użytkownika/.foobar2000/foobar2000.png
Categories=GNOME;GTK;AudioVideo;Audio;Player;

Jak widać, w pliku znajduje się odwołanie do pliku ikony foobar2000.png
Musimy zmodyfikować ścieżkę! Potrzebna nam będzie także ikonka. Kilka Ikonek znajdziemy tutaj albo tutaj. Zapisujemy ją jako foobar2000.png w katalogu ~/.foobar2000/

Foobara uruchamiamy z menu Gnome albo z terminala:
foobar2000

Dalsza konfiguracja wedle woli, na forum jest już sporo poradników. nie będę tutaj się rozpisywał.

4. Podsumowanie

A teraz pora na najsmutniejszą część poradnika, czyli “co pod Linuksem nie działa”.

- ColumnsUI działa, już nie wysypuje się przy podstawowych operacjach. Jedynie menu pod prawym przyciskiem np. w konfiguracji Layout wysuwa się po podwójnym kliknięciu
- Nie działają (lub nie działają do końca poprawnie) niektóre wtyczki wymagające .NET Framweork
- PanelsUI - wymaga pliku gdiplus.dll. Plik należy umieścić w katalogu instalacyjnym programu albo w ~/.wine/drive_c/windows/system32
- foo_uie_albumart - działa, ale wymagane są pliki gdiplus.dll libpng13.dll zlib1.dll. Pliki należy umieścić w katalogu instalacyjnym programu albo w ~/.wine/drive_c/windows/system32
Niezbędne biblioteki można pobrać z http://www.dll-files.com/
- Ego Spectrum Analyser - powoduje zawieszenie się aplikacji
- ProjectM - nie ładuje się
- Queuemanager - nie ładuje się
- foo_run - ładuje się. ale nie działa
- ikonka w tray’u nie wygląda zbyt pięknie. brakuje przezroczystości. jest po prostu na białym tle
- W większości przypadków foobar pod wine działa bez problemu, niestety u mnie dźwięk zacina się przy wykonywaniu podstawowych operacji jak przeglądanie katalogów na dysku z Nautilusa, czy też przeglądanie opcji foobara. Wydaje mi się (nie jestem pewien, to tylko przypuszczenie), że problem leży w mojej karcie dźwiękowej, a raczej w jej sterowniku, lub jego emulacji pod wine. Mam Audigy 2 Platinum. Jeśli ktoś spotkał się z podobnym problemem pod wine, bardzo proszę o kontakt.

Na koniec screenshot foobara. Prosta konfiguracja: ColumnsUI + kilka pluginów. Działa.

Zapraszam na oficjalne polskie forum Foobar2000. Znajdziecie tam szczegóły na temat konfiguracji programu, najnowsze wersje wtyczek oraz bardzo dobre wsparcie techniczne!

Tutorial nie jest w całości mojego autorstwa. Bazowałem na artykule z hydrogenudio.org napisanym przez Yotsuya. Oryginalny artykuł jest dostępny tutaj.

Korekta i skład: Student